La prevención de la violencia

La prevención de la violencia
entre los presos
El relator especial sobre la cuestión de la tortura
ha afirmado:
Los países deberían adoptarmedidas eficaces
para impedir la violencia entre los
presos investigando los informes de este
tipo de violencia, encausando y sancionando
a los responsables y ofreciendo
protección a las personas vulnerables sin
marginarlas de la población penitenciaria
más de lo que dicten las necesidades
de protección y sin someterlas a nuevos
riesgos de malos tratos. Deberían estudiarse
programas de capacitación para
sensibilizar a los funcionarios de prisiones
acerca de la importancia de adoptar
medidas eficaces para impedir y acabar
con los abusos entre presos, y dotarlos
con medios para hacerlo.89
Determinados grupos de presos pueden
correr mayor riesgo de ser víctimas de actos
violentos por parte de otros presos, como ocurre
con miembros de determinados grupos
raciales, étnicos o nacionales, gays, lesbianas
y transexuales, y personas condenadas por
delitos sexuales o sospechosas de haberlos
cometido. Si es necesario, debe separarse a
los presos especialmente vulnerables a ser víctimas
de ataques o intimidación de sus posibles
agresores, conforme a los principios sobre
separación de presos descritos anteriormente
(apartado 5.3.2). Los responsables de los actos
violentos deben ser sancionados.
El CPT ha afirmado: «La protección que
los guardias de prisiones están obligados a
prestar a quienes están a su cargo incluye la
responsabilidad de protegerlos de otros internos
que deseen causarles daño». Según este
Comité:
Para abordar el fenómeno de la violencia
entre los presos es necesario que el
personal de la prisión esté en condiciones
de ejercer su autoridad y sus tareas
de supervisión del modo adecuado, también
desde el punto de vista de la dotación
de personal. El personal de la prisión
debe estar atento a las señales de
problemas y contar con la determinación
y la capacitación adecuada para
intervenir en caso necesario. La existencia
de buenas relaciones entre el personal
y los presos […] es un factor decisivo
en este contexto; esto dependerá, en
gran medida, de que el personal tenga
las aptitudes adecuadas para la comunicación
interpersonal.90
Tal y como recomienda el CPT, cualquier
signo de violencia observado cuando se realice
el reconocimiento médico a un preso después
de un suceso violento en una cárcel «debe
quedar plenamente registrado, junto con cualquier
declaración relevante del preso y las conclusiones
del médico. Además, esta información
debe quedar a disposición del preso».91